ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠĮ NAUDOJIMOSI SĄLYGŲ SUSITARIMĄ (BENDRĄSIAS SĄLYGAS).
Autentiška yra versija prancūzų kalba. Kitos versijos pateikiamos tik informaciniais tikslais.
Genius Loci SA – Chemin de Grassiaz 1 – 1112 Echichens, Šveicarija – hello@geniusloci.com
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-04-13
Šios sąlygos taikomos visiems platformos naudotojams, nepriklausomai nuo jų gyvenamosios šalies.
Naudodamiesi Genius Loci platforma – nuskaitydami medalį, sukurdami paskyrą, naršydami svetainėje ar pirkdami mūsų paslaugas – Jūs patvirtinate, kad:
- perskaitėte, supratote ir sutikote su šiomis bendrosiomis sąlygomis;
- esate ne jaunesnis nei 16 metų arba naudojatės platforma prižiūrimas suaugusiojo;
- turite teisę sudaryti bendrąsias sąlygas asmeniškai arba atstovaujamos organizacijos ar subjekto vardu ir įpareigoti tą organizaciją ar subjektą laikytis bendrųjų sąlygų.
JEI NESUTINKATE LAIKYTIS NAUDOJIMOSI SĄLYGŲ, NEGALITE NAUDOTIS ŠIA SVETAINE AR PASLAUGOMIS IR PRIE JŲ JUNGTIS.
Santrauka
Ši santrauka pateikiama informaciniais tikslais, kad būtų lengviau skaityti. Esant neatitikimų, autentiškas yra visas toliau pateiktas sąlygų tekstas.
Lankytojams / Aventurieriams
- Turinį galite laisvai naršyti be paskyros. Norėdami rinkti, išsaugoti ir kaupti taškus, turite turėti paskyrą.
- Sukūrus paskyrą, Jūsų profilio informacija, tiek, kiek tai būtina paslaugos veikimui, dalijamasi su Genius Loci ir su projektų savininkais, kurių turinį peržiūrite.
- Jūsų geografinė vieta naudojama prieigai prie turinio ir Jūsų buvimui vietoje patvirtinti. Mes prašome Jūsų sutikimo. Genius Loci nesilieka naudotojų realiu laiku ir nuolat nesaugo vietos duomenų.
- Rezultatų lentelėje rodomas Jūsų naudotojo vardas (kurį pasirenkate), Jūsų taškai ir, jei pageidaujate, Jūsų miestas bei šalis.
- Norėdami sukurti paskyrą, turite būti ne jaunesni nei 16 metų. Jaunesni nei 16 metų asmenys gali dalyvauti naudodamiesi juos lydinčio suaugusiojo paskyra.
- Mes niekada neparduodame Jūsų asmens duomenų.
Turinio kūrėjams ir projektų savininkams
- Už Jūsų turinį ir fizinių medalių tvirtinimą atsakote tik Jūs.
- Jūsų skelbiamas turinys yra prieinamas Aventurieriams.
- Jūs suteikiate Genius Loci sutikimą naudoti, talpinti, kešuoti, saugoti, atgaminti, perduoti, viešai rodyti, viešai atlikti, skelbti, platinti ir keisti (tik formatavimo tikslais) Jūsų naudotojo turinį tik vykdant Paslaugą ir ją teikiant Jums bei kitiems naudotojams, asmenims ir (arba) organizacijoms.
- Kaip projektų savininkas, Jūs gaunate duomenis apie Aventurierių veiklą. Jūs įsipareigojate juos naudoti tik Genius Loci ir su ja susijusių paslaugų ribose.
- Perparduoti paslaugas be raštiško Genius Loci sutikimo draudžiama.
- Mokėjimai negrąžinami
Visiems naudotojams
- Jūs sutinkate, kad naudositės laikydamiesi Genius Loci elgesio kodekso.
- Platformos turinys saugomas autorių teisių. Bet koks automatizuotas išgavimas draudžiamas.
- Mes laikomės BDAR ir Šveicarijos duomenų apsaugos įstatymo (nLPD).
- Mes naudojame tik būtinuosius slapukus. Jokių reklaminių slapukų ar sekimo.
- Taikoma Šveicarijos teisė. Kompetentingi yra Lozanos teismai.
Paslauga naudojatės savo laisvu pasirinkimu. Mes neprisiimame jokios atsakomybės už Jūsų patirtą žalą, kiek tai leidžia taikytini įstatymai.
1. Apie Genius Loci
Genius Loci SA yra Šveicarijos bendrovė, valdanti technologinę platformą, prieinamą adresu https://www.geniusloci.com (taip pat visose susijusiose svetainėse ir programėlėse). Mūsų misija – aktualinti vietos paveldą, sujungiant vietas su jų istorija fizinių medalių (QR) ir interaktyvių skaitmeninių patirčių pagalba.
Genius Loci veikia tik kaip techninė platforma ir nėra naudotojų ar projektų savininkų skelbiamo turinio leidėja; todėl Genius Loci negarantuoja nei paveldo turinio tikslumo, nei fizinių medalių įrengimo atitikties ar teisėtumo.
2. Sąlygų priėmimas
3. Naudotojų paskyros
Negalite naudoti kaip naudotojo vardo kito asmens ar subjekto vardo, kuris teisiškai negali būti naudojamas, arba pavadinimo ar prekės ženklo, kuriam taikomos kito asmens ar subjekto nei Jūs teisės, be tinkamo leidimo. Negalite naudoti kaip naudotojo vardo įžeidžiančio, vulgaraus ar nepadoraus vardo.
4. Sąlygos lankytojams / Aventurieriams
4.1 Kaip veikia platforma ir Jūsų duomenys
Genius Loci yra platforma, susiejanti Jus su paveldo turiniu, kurį sukūrė projektų savininkai (miestai, muziejai, organizacijos). Štai kaip naudojami Jūsų duomenys, atsižvelgiant į tai, kaip naudojatės:
Jei naršote be paskyros:
Jūs galite laisvai nuskaityti medalius ir peržiūrėti turinį nesukūrę paskyros. Tokiu atveju mes renkame tik anoniminius techninius duomenis: kokios vietos buvo nuskaitytos, skaitymo laiką, koks turinys buvo peržiūrėtas ir Jūsų GPS koordinates (jei jomis dalijatės). Jokie asmens duomenys nerenkami ir nedalijami.
Jei sukuriate paskyrą:
Norėdami visapusiškai mėgautis patirtimi – rinkti ir išsaugoti savo atradimus, kaupti taškus, palikti komentarus ir gauti apdovanojimus – turite sukurti paskyrą. Kurdami paskyrą, Jūs pateikiate asmens duomenis (pavyzdžiui, slapyvardį, el. paštą ir galbūt miestą bei šalį). Jūs suprantate ir sutinkate, kad ši informacija yra prieinama Genius Loci ir ja dalijamasi su projektų savininkais, kurių turinį peržiūrite: Jūsų slapyvardis, sukaupti taškai, peržiūrėtas turinys ir, atitinkamais atvejais, Jūsų miestas bei šalis.
Mes niekada neparduodame Jūsų asmens duomenų. Projektų savininkams neleidžiama naudoti Jūsų duomenų už Genius Loci ir su ja susijusių paslaugų ribų.
4.2 Prieiga prie turinio
Paveldo turinys prieinamas nuskaitant fizinį medalį (QR) arba naudojantis skaitmeniniu žemėlapiu.
4.3 Geografinė vieta
Kai kurioms funkcijoms reikia įjungti Jūsų GPS vietą. Jūsų geografinė vieta naudojama tam, kad:
– galėtumėte pasiekti turinį per skaitmeninį žemėlapį;
– būtų patikrintas Jūsų fizinis buvimas vietoje, siekiant patvirtinti taškų rinkimą (buvimo įrodymas).
Mes prašome Jūsų sutikimo įjungti geografinę vietą. Šį sutikimą galite bet kada atšaukti savo įrenginio nustatymuose. Jei atsisakote geografinės vietos, vis tiek galite nuskaityti medalius rankiniu būdu, tačiau kai kurios funkcijos nebus prieinamos.
Jūsų vieta naudojama seanso metu. Siekiant patvirtinti taškų rinkimą, su nuskaitymo sąveika gali būti susietas laiko žymeklis ir, atitinkamais atvejais, apytikslė GPS vieta. Genius Loci nesilieka naudotojų realiu laiku ir nuolat nesaugo vietos duomenų.
4.4 Taškų sistema ir rezultatų lentelė
Kiekvienas nuskaitytas medalis ar atrasta vieta atneša Jums taškų. Šie taškai rodomi viešoje rezultatų lentelėje, matomoje kitiems naudotojams.
Rezultatų lentelėje rodoma ši informacija: Jūsų naudotojo vardas (kurį laisvai pasirenkate), Jūsų taškų skaičius ir galbūt Jūsų miestas bei šalis, jei nusprendėte juos nurodyti savo profilyje. Tai Jūsų atsakomybė – nuspręsti, ar kaip naudotojo vardą naudojate savo tikrą vardą, ar slapyvardį.
Seansai be paskyros rezultatų lentelėje taip pat gali būti rodomi anoniminiu identifikatoriumi. Šie įrašai nesusieti su jokiais asmens duomenimis.
4.5 Komentarai
Kai projekto savininkas įjungia komentarų funkciją, Jūs galite palikti komentarą apie turinį. Jūsų komentarai turi atitikti mūsų elgesio kodeksą (žr. 7 skyrių).
Bet kuris naudotojas gali pranešti apie turinį, kurį laiko neteisėtu ar netinkamu, tiesiogiai platformoje arba susisiekdamas su mumis adresu hello@geniusloci.com. Turinys, apie kurį pranešta, gali būti per pagrįstą laiką peržiūrėtas ir, atitinkamais atvejais, pašalintas Genius Loci arba atitinkamo projekto savininko.
Genius Loci pasilieka teisę pašalinti bet kokį turinį, neatitinkantį šių sąlygų ar taikytinų teisės aktų.
4.6 Apdovanojimai
Kai kurie projektų savininkai gali siūlyti apdovanojimus ar dovanas, susietas su Jūsų atradimais (pavyzdžiui, kai užbaigiate maršrutą). Kaip paaiškinta 4.1 skyriuje, Jūsų profilio informacija dalijamasi su projektų savininkais įprasto paslaugos veikimo metu, o tai leidžia jiems skirti Jums šiuos apdovanojimus. Seansai be paskyros gali būti netinkami apdovanojimams gauti, nes be paskyros negalime garantuoti visapusiško Jūsų pažangos sekimo.
4.7 Paskyra ir saugumas
Jūs esate atsakingas už savo prisijungimo duomenų konfidencialumą. Dalytis savo slaptažodžiu draudžiama. Neteisėto Jūsų paskyros naudojimo atveju turite mus nedelsdami informuoti.
4.8 Minimalus amžius
Norėdami sukurti paskyrą, turite būti ne jaunesni nei 16 metų. Jei esate jaunesnis nei 16 metų, galite peržiūrėti turinį be paskyros ir dalyvauti maršrutuose prižiūrimas suaugusiojo (vieno iš tėvų ar teisėto atstovo). Tokiu atveju taškams, apdovanojimams ir kitoms su paskyra susijusioms funkcijoms rinkti naudojama Jus lydinčio suaugusiojo paskyra.
4.9 Naujienlaiškis
Kurdami paskyrą, galite pasirinkti užsiprenumeruoti mūsų naujienlaiškį. Ši prenumerata yra neprivaloma ir nėra naudojimosi platforma sąlyga. Atsisakyti prenumeratos galite bet kada per kiekviename el. laiške esančią nuorodą arba susisiekdami su mumis adresu hello@geniusloci.com.
5. Sąlygos turinio kūrėjams ir projektų savininkams
5.1 Sąvokos
Šiose sąlygose: „Genius Loci turinys” reiškia tekstą, grafiką, vaizdus, muziką, garsą, vaizdo įrašus, bet kokio pobūdžio autorinius kūrinius, taip pat informaciją ar kitą medžiagą, kurią platformoje rodo, generuoja, teikia ar kitaip pateikia Genius Loci. „Naudotojo turinys” reiškia bet kokį turinį, kurį Jūs kuriate ar skelbiate platformoje. „Organizacijos turinys” reiškia turinį, skelbiamą organizacijos vardu. Bendrai šie elementai vadinami terminu „Turinys”.
5.2 Jūsų turinys ir Jūsų garantijos
Jūs vienas atsakote už turinį, kurį skelbiate platformoje. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad:
esate savo turinio savininkas arba turite visas reikiamas teises jį skelbti ir suteikti mums toliau aprašytas licencijos teises;
Jūsų turinys nepažeidžia, nesisavina ir nepiktnaudžiauja trečiosios šalies intelektinės nuosavybės teisėmis (patentais, autorių teisėmis, prekių ženklais, komercinėmis paslaptimis, moralinėmis teisėmis), taip pat niekieno teisėmis į atvaizdą ar privatų gyvenimą;
Jūsų turinys nepažeidžia jokio taikytino įstatymo ar teisės akto ir nepažeidžia jokio susitarimo, kurį turite su trečiąja šalimi.
5.3 Genius Loci suteikiama licencija
Skelbdami turinį, Jūs suteikiate Genius Loci neišimtinę, perleidžiamą, pasaulinę ir neatlygintiną licenciją su teise išduoti sublicenciją naudoti, talpinti, kešuoti, saugoti, atgaminti, perduoti, viešai rodyti, skelbti, platinti ir keisti (tik formatavimo tikslais) Jūsų turinį tik platformos veikimo ribose. Jūs išsaugote visas teises į savo turinį.
5.4 Organizacijos turinys
Jei skelbiate turinį organizacijos (miesto, muziejaus ir kt.) vardu, šio turinio nuosavybė gali būti apibrėžta Jūsų susitarimu su ta organizacija. Nesant tokio susitarimo, laikoma, kad teisių turėtoja yra organizacija.
5.5 Dalijimasis turiniu
Jūsų skelbiamas turinys skirtas peržiūrėti lankytojams / Aventurieriams. Jūs suprantate ir sutinkate, kad šie naudotojai galės peržiūrėti ir, jei leidžiate, komentuoti Jūsų turinį. Jūs suteikiate Genius Loci visas reikiamas teises, kad Jūsų turinys būtų prieinamas platformos naudotojams ir kad šie naudotojai galėtų jį peržiūrėti bei su juo sąveikauti.
5.6 Genius Loci naudotojams suteikiama licencija
Laikantis šių sąlygų, Genius Loci suteikia Jums ribotą, neišimtinę ir neperleidžiamą licenciją be teisės išduoti sublicenciją peržiūrėti Genius Loci turinį tik leidžiamo naudojimosi platforma ribose ir tik asmeniniais bei nekomerciniais tikslais.
5.7 Turinio pašalinimas
Jūs galite paprašyti pašalinti savo turinį. Vis dėlto kai kurios techninės kopijos gali laikinai išlikti mūsų sistemose (kešas, atsarginės kopijos). Daugiau informacijos rasite 10 skyriuje (Nutraukimas).
5.8 Turinio stebėsena
Nors mes neprivalome stebėti prieigos prie platformos ar jos naudojimo, nei peržiūrėti ar keisti bet kokio turinio, mes turime teisę tai daryti, siekdami valdyti platformą, užtikrinti šių sąlygų laikymąsi ir laikytis taikytinų įstatymų. Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu ir be išankstinio įspėjimo pašalinti turinį arba išjungti prieigą prie jo, jei manome, kad turinys yra netinkamas arba pažeidžia šias sąlygas. Mes turime teisę tirti šių sąlygų pažeidimus. Mes taip pat galime kreiptis į teisėsaugos institucijas ir su jomis bendradarbiauti, persekiojant naudotojus, kurie pažeidžia įstatymus.
5.9 Medaliai ir tvirtinimas
Fizinių medalių tvirtinimas viešojoje ar privačioje erdvėje yra visapusiška Jūsų atsakomybė. Jūs turite gauti reikiamus leidimus ir pasirūpinti, kad nebūtų pakenkta aplinkai ar kitų asmenų turtui.
5.10 Aventurierių duomenys
Kaip projektų savininkas, Jūs gaunate tam tikrą informaciją apie Aventurierių veiklą Jūsų maršrutuose (pavyzdžiui, slapyvardį, taškus, peržiūrėtą turinį ir, atitinkamais atvejais, miestą bei šalį). Ši informacija leidžia Jums valdyti savo maršrutus, analizuoti jų naudojimą ir, atitinkamais atvejais, skirti apdovanojimus.
Platformos veikimo metu Genius Loci perduoda tam tikrus duomenis projektų savininkams kaip duomenų gavėjams. Šiais duomenimis dalijamasi išimtinai tam, kad būtų užtikrintas paslaugos veikimas, maršrutų valdymas, statistinė analizė ir galimų apdovanojimų skyrimas.
Projektų savininkai įsipareigoja naudoti šiuos duomenis tik šiose griežtose ribose ir laikydamiesi taikytinų asmens duomenų apsaugos įstatymų, visų pirma BDAR ir Šveicarijos duomenų apsaugos įstatymo (nLPD). Bet kokiam naudojimui už šių ribų reikia išankstinio ir aiškaus atitinkamo Aventurierio sutikimo.
Šių įsipareigojimų nesilaikymo atveju Genius Loci pasilieka teisę sustabdyti projekto savininko prieigą prie Aventurierių duomenų.
6. Kainos ir mokėjimas
Medaliams ir turinio talpinimui taikomas vienkartinis mokestis, aiškiai nurodytas pirkimo metu. Šis mokestis apima turinio talpinimą.
Medalių rinkinių kaina gali keistis. Taikytina kaina yra ta, kuri rodoma Jūsų pirkimo metu. Dabartiniai tarifai pateikiami mūsų svetainėje.
Genius Loci Pro yra papildomas įrankis, siūlomas prenumeratos pagrindu ir teikiantis išplėstines funkcijas (valdymo skydeliai, statistika, maršrutų kūrimas, medalių geografinė vieta, garso failų talpinimas ir kt.). Genius Loci Pro informacija ir tarifai pateikiami mūsų svetainėje. Iškilus klausimams, susisiekite su mumis adresu hello@geniusloci.com.
Kadangi Genius Loci siūlomi produktai ir paslaugos yra individualizuoti (visų pirma skaitmeninių erdvių kūrimas, unikalių QR kodų generavimas ir individualių medalių gamyba), bet koks patvirtintas užsakymas laikomas tvirtu ir galutiniu.
Patvirtindamas užsakymą, klientas pripažįsta, kad paslaugos gamyba ir konfigūravimas prasideda nedelsiant, ir, kiek tai leidžia įstatymai, atsisako bet kokios teisės atsisakyti sutarties ar gauti grąžinamąją išmoką pagal Europos vartotojų teisių direktyvos 16 straipsnį.
Vis dėlto, jei klientas susiduria su sunkumais arba nėra patenkintas kuriuo nors paslaugos elementu, kviečiame susisiekti su mumis. Mes įsipareigojame atidžiai išnagrinėti kiekvieną situaciją ir, kiek įmanoma, ieškoti tinkamo sprendimo.
7. Naudojimosi taisyklės (Elgesio kodeksas)
Dėl turinio draudžiama skelbti, įkelti ar perduoti bet kokį turinį, kuris:
- pažeidžia, savinasi ar piktnaudžiauja patentu, autorių teise, registruotu prekės ženklu, komercine paslaptimi, moralinėmis ar kitomis intelektinės nuosavybės teisėmis arba trečiosios šalies teisėmis į atvaizdą ar privatų gyvenimą;
- yra apgaulingas, klaidingas, klaidinantis ar melagingas;
- yra šmeižikiškas, nepadorus, pornografinis, vulgarus ar įžeidžiantis;
- skatina diskriminaciją, sektantiškumą, rasizmą, neapykantą, priekabiavimą ar žalą asmens ar grupės atžvilgiu;
- yra smurtinis ar grasinantis, arba skatina smurtą prieš bet kurį asmenį ar subjektą;
- skatina neteisėtą ar žalingą veiklą ar medžiagas;
- pažeidžia arba skatina elgesį, kuris pažeistų bet kokį taikytiną įstatymą ar teisės aktą.
Dėl platformos draudžiama:
- dubliuoti, dekompiliuoti, atvirkščiai inžinieriškai analizuoti, išardyti ar dekoduoti platformą (įskaitant bet kokias pamatines idėjas ar algoritmus) arba bandyti tai daryti;
- jungtis prie platformos ar ja naudotis tokiu būdu, kuris galėtų ją išjungti, perkrauti, sugadinti ar sutrikdyti, arba trukdyti trečiosios šalies prieigai, ar naudoti tam skirtą įrenginį, programinę įrangą ar paprogramę;
- bandyti gauti neteisėtą prieigą prie platformos, kitų naudotojų paskyrų arba su platforma sujungtų kompiuterinių sistemų ar tinklų;
- apeiti, pašalinti, keisti, išjungti ar užkirsti kelią bet kokiai technologinei priemonei ar platformos turinio apsaugai;
- naudoti platformą neteisėtais, priekabiavimo, neetiškais ar trikdančiais tikslais;
- perparduoti paslaugas be raštiško Genius Loci sutikimo;
- naudoti įžeidžiantį, vulgarų ar nepadorų naudotojo vardą arba naudoti kito asmens ar subjekto vardą be leidimo.
Genius Loci pasilieka teisę pašalinti bet kokį šioms taisyklėms prieštaraujantį turinį ir sustabdyti ar uždaryti jų nesilaikančių naudotojų paskyras.
8. Intelektinė nuosavybė ir turinio apsauga
8.1 Platformos nuosavybė
Platforma, jos dizainas, funkcijos, pirminis kodas ir Genius Loci turinys (išskyrus naudotojo turinį ir organizacijos turinį) yra išimtinė Genius Loci SA nuosavybė, saugoma Šveicarijos autorių teisių, tarptautinės teisės ir bet kokių kitų taikytinų intelektinės nuosavybės teisės aktų. Prekės ženklas Genius Loci negali būti naudojamas be mūsų raštiško sutikimo.
8.2 Skelbiamo turinio nuosavybė
Platformoje skelbiamas paveldo turinys (tekstai, vaizdai, garsas, vaizdo įrašai ir bet kokia kita medija) yra atitinkamų jų autorių ir (arba) juos sukūrusių projektų savininkų nuosavybė. Genius Loci talpina ir saugo šį turinį jo savininkų vardu. Bet koks šio turinio atgaminimas, pakartotinis naudojimas ar platinimas be jo savininko leidimo draudžiamas.
8.3 Duomenų bazės apsauga
Visas geniusloci.com ir geniusloci.pro skelbiamas turinys sudaro duomenų bazę, saugomą Šveicarijos autorių teisių ir Europos direktyvos 96/9/EB dėl duomenų bazių teisinės apsaugos.
8.4 Automatizuoto išgavimo draudimas
Bet kuriam asmeniui, įmonei, dirbtiniam intelektui, robotui, šliaužikliui (crawler) ar automatizuotam įrankiui griežtai draudžiama: indeksuoti, nuskaityti (scrape), išgauti, atgaminti, pakartotinai naudoti, treniruoti DI modelius arba bet kokia forma eksploatuoti visą platformos ar jos duomenų bazės turinį ar jo dalį be išankstinio raštiško Genius Loci SA ir (arba) atitinkamo turinio savininko leidimo.
Šis draudimas taikomas nepriklausomai nuo naudojamo metodo (tiesioginė prieiga, API, kešas, agregavimas ar bet kokia kita technika). Bet koks pažeidimas gali užtraukti Genius Loci ir (arba) atitinkamo turinio savininkų civilinį ir baudžiamąjį persekiojimą bei reikalavimą atlyginti nuostolius.
9. Asmens duomenų apsauga ir privatumas
9. Asmens duomenų apsauga ir privatumas
9.1 Duomenų valdytojas
Genius Loci SA, Chemin de Grassiaz 1, 1112 Echichens, Šveicarija (hello@geniusloci.com) yra Jūsų asmens duomenų valdytojas.
9.2 Renkami duomenys
Naudotojams be paskyros:
Tik anoniminiai techniniai duomenys: nuskaitytos vietos, skaitymo laikas, peržiūrėtas turinys, GPS koordinatės (jei jomis dalijamasi).
Lankytojams / Aventurieriams su paskyra:
Slapyvardis (naudotojo vardas), el. pašto adresas, Jūsų pateikti profilio duomenys (miestas, šalis), sukaupti taškai, surinktas turinys, komentarai ir geografinės vietos duomenys (su Jūsų sutikimu, pagal seansą).
Turinio kūrėjams ir projektų savininkams:
Vardas, el. pašto adresas, atsiskaitymo informacija, skelbiamas turinys. Jei platforma naudojatės ir kaip Aventurieris, taip pat taikomi pir
miau lankytojams / Aventurieriams aprašyti duomenys.
9.3 Tvarkymo teisinis pagrindas
Mes tvarkome Jūsų duomenis šiais teisiniais pagrindais:
– Sutarties vykdymas: Jūsų paskyros valdymas, paslaugos teikimas, dalijimasis duomenimis su projektų savininkais paslaugos ribose, rezultatų lentelės rodymas
– Sutikimas: geografinė vieta, naujienlaiškio prenumerata
– Teisėtas interesas: platformos tobulinimas per anoniminę analizę (Plausible), paslaugos saugumas
– Teisinė prievolė: atsiskaitymo duomenų saugojimas pagal Šveicarijos teisę
9.4 Slapukai ir analizė
Mes naudojame tik slapukus, griežtai būtinus platformos veikimui (Jūsų prisijungimo seanso palaikymui). Mes nenaudojame jokių reklaminių ar sekimo slapukų.
Naudojimo analizei naudojame Plausible – įrankį, kuris nededa jokių slapukų ir nerenka jokių asmens duomenų. Paslaugos veikimo tikslais naudojimo duomenis taip pat registruojame savo pačių sistemose.
9.5 Dalijimasis duomenimis
Mes neparduodame Jūsų asmens duomenų. Jūsų informacija dalijamės tik šiais atvejais:
– Su projektų savininkais, kurių turinį peržiūrite, įprasto paslaugos veikimo ribose (žr. 4.1 skyrių)
– Siekdami laikytis teisinės prievolės
Projektų savininkai privalo naudoti Jūsų duomenis tik Genius Loci ir su ja susijusių paslaugų ribose (žr. 5.10 skyrių).
9.6 Kalbos aptikimas
Platforma gali nuskaityti Jūsų įrenginio kalbos nustatymus, kad pritaikytų rodymą. Ši informacija naudojama tik techniniais tikslais ir nėra nei saugoma, nei dalijama.
9.7 Jūsų teisės
Pagal BDAR ir Šveicarijos duomenų apsaugos įstatymą (nLPD) Jūs turite teisę:
– susipažinti su savo asmens duomenimis;
– ištaisyti netikslius duomenis;
– prašyti pašalinti savo duomenis;
– prašyti savo duomenų perkeliamumo;
– nesutikti su savo duomenų tvarkymu (visų pirma tvarkymo, grindžiamo teisėtu interesu, atveju);
– prašyti apriboti savo duomenų tvarkymą;
– bet kada atšaukti savo sutikimą (nedarant poveikio tvarkymo, atlikto iki atšaukimo, teisėtumui);
– pateikti skundą kompetentingai institucijai;
– Jūs galite mūsų paprašyti projektų savininkų, turėjusių prieigą prie Jūsų duomenų, sąrašo.
Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite su mumis adresu hello@geniusloci.com. Į Jūsų prašymą atsakysime per 30 dienų.
9.8 Duomenų saugojimas
Mes saugome Jūsų asmens duomenis tol, kol Jūsų paskyra yra aktyvi. Jei pašalinsite savo paskyrą, Jūsų asmens duomenis pašalinsime per 90 dienų, atsižvelgdami į savo teisines saugojimo prievoles (visų pirma atsiskaitymo duomenis, saugomus pagal Šveicarijos teisę).
Anoniminiai ir agreguoti duomenys (naudojimo statistika, maršrutų lankomumas) gali būti saugomi neribotą laiką, nes pagal juos negalima nustatyti asmens. Šie duomenys lieka prieinami projektų savininkams jų statistikai peržiūrėti.
9.9 Tarptautiniai duomenų perdavimai
Jūsų duomenys talpinami Šveicarijoje pas Infomaniak (Šveicarija). Jei užsiprenumeruosite mūsų naujienlaiškį, Jūsų el. pašto adresą tvarko Mailchimp (Intuit, JAV) pagal EU-US Data Privacy Framework. Jokie kiti asmens duomenys neperduodami už Šveicarijos ar Europos ekonominės erdvės ribų.
10. Nutraukimas
Jūs galite bet kada pašalinti savo paskyrą susisiekdami su mumis adresu hello@geniusloci.com. Kai kurios techninės Jūsų turinio kopijos (kešas, atsarginės kopijos) gali laikinai išlikti. Mes galime sustabdyti ar pašalinti Jūsų paskyrą šių sąlygų pažeidimo atveju, be išankstinio įspėjimo ar kompensacijos.
11. Atsiliepimai ir pasiūlymai
Mes vertiname Jūsų atsiliepimus ir pasiūlymus. Pateikdami juos mums, Jūs sutinkate, kad Genius Loci galėtų laisvai juos naudoti savo paslaugoms tobulinti, be prievolės kompensuoti ar paminėti.
12. Atsakomybės ribojimas
Genius Loci neprisiima jokios atsakomybės už naudotojų ar projektų savininkų skelbiamą turinį, įskaitant šiame turinyje esančias klaidas ar praleidimus.
Paslaugos ribose Genius Loci gali siūlyti automatizuotus turinio vertimus, kad palengvintų prieigą prie jo ir jo supratimą. Šie vertimai pateikiami informaciniais tikslais, gali turėti netikslumų, o autentiškas yra originalus turinys.
Genius Loci negali būti laikoma atsakinga už su geografine vieta susijusias klaidas ar netikslumus, taip pat už žalą, atsiradusią dėl naudotojų kelionių, apsilankymų ar fizinių sąveikų vietose.
Išskyrus tyčinės kaltės ar didelio neatsargumo atvejus, nei Genius Loci, nei kuri nors jos patronuojamoji bendrovė, vadovai, darbuotojai ar atstovai nebus atsakingi už jokią netiesioginę, pasekminę, pavyzdinę, atsitiktinę, specialiąją ar baudžiamąją žalą, įskaitant pelno ar duomenų praradimą, kilusią dėl Jūsų naudojimosi platforma, net jei Genius Loci buvo informuota apie tokios žalos galimybę.
Genius Loci nėra atsakinga už žalą, nuostolius ar sužalojimus, atsiradusius dėl įsilaužimo, įsibrovimo ar kitokios neteisėtos prieigos prie platformos, Jūsų paskyros ar joje esančios informacijos arba jų naudojimo.
Bendra Genius Loci atsakomybė jokiu atveju negali viršyti sumos, kurią sumokėjote Genius Loci per 12 mėnesių iki reikalavimo pateikimo.
Jūs įsipareigojate ginti, atlyginti ir apsaugoti Genius Loci, taip pat jos patronuojamąsias bendroves, susijusias įmones, partnerius, darbuotojus, direktorius ir atstovus nuo bet kokių reikalavimų, žalos, prievolių, nuostolių, atsakomybės, išlaidų ar skolų ir sąnaudų (įskaitant advokatų išlaidas), kilusių dėl Jūsų naudojimosi platforma, dėl bet kokio šių sąlygų pažeidimo arba dėl Jūsų naudotojo turinio paskelbimo ar naudojimo.
Force majeure (nenumatytų ir nuo mūsų valios nepriklausančių įvykių, tokių kaip gaivalinės nelaimės, infrastruktūros gedimai, vyriausybiniai sprendimai) atveju Genius Loci atleidžiama nuo savo prievolių įvykio trukmei.
13. Atsakomybės atsisakymas
Jūs naudojatės platforma savo paties rizika ir laisvu pasirinkimu. Platforma teikiama „tokia, kokia yra” ir „kiek prieinama”, be jokio pobūdžio garantijos, nei aiškios, nei numanomos, įskaitant prekinės kokybės, tinkamumo konkrečiam tikslui, teisių nepažeidimo ar veikimo garantijas.
Genius Loci veikia kaip techninė platforma ir negarantuoja: kad platforma veiks be pertrūkių, bus saugi ar bus prieinama konkrečiu metu ar konkrečioje vietoje; kad bet kokia klaida ar trūkumas bus ištaisyti; kad platformoje nebus virusų ar kitų žalingų komponentų; kad naudojimosi platforma rezultatai atitiks Jūsų reikalavimus; nei naudotojų ar projektų savininkų skelbiamo turinio tikslumo, patikimumo ar išsamumo.
Jokia šių sąlygų nuostata nesiekiama pašalinti ar apriboti atsakomybės, kuri negali būti pašalinta pagal taikytiną teisę, visų pirma tyčinės kaltės ar didelio neatsargumo atveju.
14. Taikytina teisė ir jurisdikcija
Šioms sąlygoms taikoma Šveicarijos teisė. Bet koks ginčas, nesutarimas ar reikalavimas, kylantis iš šių Sąlygų ar susijęs su jomis, įskaitant jų galiojimą, negaliojimą, pažeidimą ar nutraukimą, priklauso išimtinei Lozanos (Šveicarija) teismų jurisdikcijai.
15. Pakeitimai
Genius Loci pasilieka teisę bet kada keisti, plėtoti ar nutraukti visą Paslaugą ar jos dalį, įskaitant jos funkcijas, tarifus ar eksperimentinių funkcijų įvedimą (visų pirma susijusių su dirbtiniu intelektu)
Mes galime bet kada keisti šias bendrąsias sąlygas. Esminių pakeitimų atveju informuosime Jus el. paštu arba per platformą. Pakeitimai įsigalios praėjus 30 dienų po jų paskelbimo.
Toliau naudodamiesi platforma po šio termino, Jūs sutinkate su naujomis sąlygomis.
16. Susisiekti su mumis
Dėl paslaugos ar šių sąlygų galite susisiekti su mumis šiuo adresu:
Genius Loci SA, Chemin de Grassiaz 1, 1112 Echichens, Šveicarija arba el. paštu hello@geniusloci.com