Genius Loci n’est pas qu’un outil touristique, il faut aussi voir notre plateforme comme un outil culturel et d'intégration à destination de la population locale.
Des secrets accessibles à tous
Il est important que chaque Genius puisse écrire ses contenus dans sa propre langue, mais aussi que tous les visiteurs puissent les comprendre. C’est la raison pour laquelle nous avons développé un outil de traduction automatique très performant, accessible à tout moment via le menu.
Notre outil de traduction repose sur notre propre système, fondé sur des intelligences artificielles open source et entièrement souveraines. Aucune donnée ne part vers des serveurs américains ou des services tiers : tout reste sous notre maîtrise, dans le plein respect du RGPD.
Vos contenus sont ainsi totalement protégés, sans aucun risque de fuite — un point essentiel pour les collectivités et les acteurs du secteur public. Ce système nous permet par ailleurs de traduire dans toutes les grandes langues du monde, mais aussi dans des langues régionales plus rares comme le breton, le gallois ou le corse — avec un très haut niveau de qualité.
Pour chaque lieu, il est possible de traduire jusqu’à 15 langues. Et la liste de ces 15 langues se définit lieu par lieu : c’est vous, par exemple en tant qu’office du tourisme, qui choisissez les langues intégrées. Vous adaptez ainsi votre offre exactement à votre public cible, selon votre contexte local et la provenance réelle de vos visiteurs.
Mieux encore : si un visiteur étranger arrive avec un navigateur configuré dans une autre langue, la traduction lui sera automatiquement proposée dans sa propre langue, puis ajoutée aux langues disponibles pour ce lieu. Personne n’est jamais laissé de côté, même si sa langue n’était pas prévue au départ. C’est une fonctionnalité essentielle, qui garantit l’accessibilité de vos contenus au plus grand nombre.
Toutes ces traductions sont mises en cache : elles s’affichent donc de manière extrêmement rapide. Et cerise sur le gâteau, il est possible de les modifier langue par langue, pour garder la maîtrise totale de la qualité et du ton de votre communication.
Ces innovations dont aujourd’hui de Genius Loci l’outil de traduction le plus avancé au monde dans les domaines du tourisme et du patrimoine local.
Solution
Genius Loci est constitué d’un couple entre une médaille physique et un espace digital (minisite) entièrement dédié au lieu.
Création de contenu
Une interface simple qui permet d'éditer les contenus sur son téléphone ou son ordinateur
Statistiques
Obtenir des chiffres détaillés sur le nombre de vues, le temps passé sur le lieu, et l’amplitude des visites.
Expérience des visiteurs
Les visiteurs découvrent les contenus immédiatement, d'un simple scan
Gestion d’un lieu
Genius Loci offre une gestion flexible des lieux: multi contributeurs, multi médailles
Contrôle de la qualité
Interface simple pour gérer la qualité des contenus et des commentaires
Commentaires
Un système de commentaires (facultatif) peut être activé sur chaque contribution